Categorias
Crónicas

Mai Piao

Durante a tarde desloquei-me à estação Este de comboios de Pequim para comprar o meu bilhete para Pingyao, apesar de apenas ter a viagem daí a três dias. A questão é que na China o comboio é o meio de transporte mais popular para percorrer distâncias longas (havendo por isso, o sério risco de venda total de bilhetes, principalmente para as “camas rijas” – ying wo) e como por dia há apenas um comboio que passa por este local, comprei o bilhete com esta antecedência.

Na fila, aguardava ansioso pela minha vez. Afinal era a primeira vez que ia comprar um bilhete para mudar de cidade e já sabia – fruto da experiência dos dias anteriores – que o forte dos chineses não era o inglês. Esperava por isso, problemas de comunicação! Chegou a minha vez e munido do meu papel com caracteres que indicavam PingYao e com a data para a qual pretendia o bilhete, e com umas fotocópias do Guia da Lonely Planet, lá pronuncie as palavras mágicas: “Mai Piao” (comprar bilhete) e mostrei o papel. A rapariga pronunciou sons incompreensíveis e eu mostrei as fotocópias com a parte que dizia “camas rijas” – Ying Wo, passando uns momentos – uns segundos valentes ou mais – percebi que ela me estava a pedir o Passaporte e finalizámos o processo com a entrega do dinheiro, apesar de eu entregar umas notas sem perceber bem o preço do bilhete.

Todo o processo de compra do bilhete demorou uns cinco minutos, mas a verdade é que no final estava super orgulhoso por ter conseguido comprar sozinho, sem intermediários e taxas extra por serviços prestados (como o hostel cobrava), o meu primeiro bilhete nas terras do Império do Meio.

P.S. E se quero viajar neste país pelo período longo que espero conseguir, é melhor começar já a habituar-me às questões de logística.

Categorias
Fotografia

Mercado de Rua

          Mercado de rua (4)

Mercado de rua (2)

Mercado de rua (3)        Mercado de rua (5)

Categorias
Fotografia

Wangfujin

Wangfujin            

             

Categorias
Crónicas Fotografia

Pequim Pintada de Branco

Depois do dia anterior ter acabado tardíssimo, fruto da conversa e apesar de todo o calor da partilha, Pequim não se compadeceu e acordou cinzenta, gelada… e pintada de branco! É verdade! Neve em Pequim, não é um acontecimento assim tão tão comum, uma vez que apesar das temperaturas no Inverno serem bastante baixas a precipitação é muito pouco frequente.

Nas imediações da Igreja

Assim no meu quinto dia na cidade, recebi mais uma prenda e tive a oportunidade de ver a cidade a mostrar-me mais uma das suas múltiplas facetas, a faceta pura e límpida da neve – pelo menos durante algumas horas – até esta começar a derreter-se no solo cru da cidade Imperial.

O outro lado da Igreja

Categorias
Crónicas

Era uma vez…Um Americano, Um Palestiniano e um Português

O dia do Festival do Kabum ou da Lanterna se preferirem terminou em beleza numa conversa monumental sobre política, religião, dinheiro, economia, sociedade, etc. A dada altura o português diz-lhes: “ Não sou religioso, mas tento ser o melhor possível”, ao que Ryan responde: “ So, you are a Goodeist”. O português sorri, ora aí esta uma boa religião! Fazer o bem. O mundo não seria melhor se o “Goodeísmo” fosse a religião Universal? Talvez… 😀

Os 3 Mosqueteiros

Talvez a utopia não seja assim tão utópica, quando pessoas de três continentes distintos se sentam à mesa e no final tudo se resume ao ser humano na sua essência mais pura: ao seu sangue, aos seus ossos, músculos e vísceras, ao seu pensamento e à sua natureza na forma mais cristalina.

Categorias
Crónicas Fotografia

Festival da Lanterna ou Seria Festival do Kabum?

Quando sai do Templo do Céu os meus pés tomaram a direção de Qianmen. Porém, ao passar por uma rua pedestre, reparei que o chão estava coberto de papéis vermelhos e cartuchos e lembrei-me que era dia do Festival da Lanterna, um dia de celebração.

     Ignição        

Continuei a deambular e durante o trajeto optei por enveredar por uns hutongs, afinal, se ainda existe China tradicional em Pequim é dentro destes labirintos de ruelas, que ela se mantém viva. Ruela para a esquerda, ruela para a direita, quando cheguei a uma avenida à Pequinesa (larga e extensa até perder de vista) decidi consultar o mapa e a bússola. Porém… o rapaz acha que a bússola está equivocada! E se a bússola aponta o Norte numa direcção, o rapaz, olhando em volta, dirige-se para Sul convicto que está a ir para Norte. Moral da história?! Em vez de andar quinze minutos na direção certa, perde meia hora por casmurrice e aprende uma regra de ouro (coisa de senso comum, mas o rapaz precisa de exemplos práticos): “Não sei mais do que a bússola”. 😛

Destroço+..

Chegado a Qianmen, multidões e lanternas estavam em simbiose. Se por um lado, pessoas circulavam em todas as direcções, por outro, milhares de lanternas vermelhas estavam espalhadas por todo o espaço e em cada recanto. As ruas eram um espectáculo frenético de movimento e cor. Quando a noite caiu, estando já nas imediações do hostel, fui então assaltado pela dúvida. Estaria realmente no dia do Festival da Lanterna? De um momento para o outro, só se viam foguetes a brilhar e a soltar faíscas, cartuchos de bombinhas (umas maiorzinhas) a estalar por todo o lado, enchendo as ruas dum barulho ensurdecedor e dum fumo espesso que subia pelas ruelas e vielas e me fez equacionar que este dia deveria ser rebatizado para Festival do Kabum. 😀

              Fréneticos

Os famosos foguetes

Categorias
Fotografia

Templo do Céu

Imagem

Imagem

Imagem

Categorias
Crónicas Fotografia

Mentira Inocente no Hotel Pequim

Novo dia, novos destinos. Após o repasto da noite anterior, nada como começar o dia com uma refeição leve. Arroz (mifan em chinês) e carne de porco cozinhada duas vezes (basicamente a bela da entremeada/talisca é frita duas vezes e fica estaladiça) – um pitéu. Do hostel dirigi-me até ao famoso Hotel Pequim que ficava ali nas imediações e durante o caminho “bolei” um plano para me conseguir infiltrar dentro do mesmo e circular à vontade.

Hotel Pequim 1

Entrei no átrio e dirigi-me à recepção, onde pedi para falar com o responsável do estabelecimento. Aí contei-lhe que era um escritor de viagens que estava a fazer um artigo sobre o hotel e perguntei-lhe se havia problema em andar pelo mesmo. Claro que não houve problema nenhum e a partir desse momento ganhei o meu bilhete dourado para vagabundear sem qualquer entrave.

Hotel Pequim 2

O hotel está dividido em três áreas distintas tanto exterior como interiormente, tanto que parece que estamos não num mas em três hotéis diferentes. Quase todo o hotel está forrado com mármore (detalhe relativamente óbvio uma vez que é um hotel de 5*) e a primeira área é sóbria com discretos apontamentos de cultura chinesa. A segunda área é mais moderna: vidro, pedra, aço e formas mais dinâmicas. A terceira área e a minha preferida é a que mais espelha a cultura chinesa e pequinesa: colunas trabalhadas e douradas, tectos brancos com detalhes em dourado, verde e azuis discretos e uma iluminação mais mortiça, mas mais romântica. Ao sair do Hotel Pequim estava bastante feliz com a visita e com a mentira ”bolada” e ao pensar no assunto, o que eu queria mesmo é que a mentira se transformasse em realidade. 😉

Hotel Pequim 3

Categorias
Crónicas

Pato à Pequim ou será Pato à Brasileira?

No dia anterior quando conheci o Alex combinámos jantar em Pequim, a ementa essa já estava previamente escolhida – Pato à Pequim. “Hoje” era o dia. De manhã trocámos e-mails a combinar o local e o horário e agora restava esperar que ele não falhasse, uma vez que não havia telemóvel da minha parte que nos pudesse valer (ainda com problemas).

À hora marcada lá estava eu sob o pórtico de entrada em Qianmen e fui esperando, esperando, esperando e quando estava quase para me ir embora (a pensar ok, não tinha de ser) o Alex apareceu, dizendo: “Puxa, não percebi que o local do encontro era aqui, ainda bem que vim para a superfície”. Imediatamente começámos a andar e a falar sobre as nossas experiências do dia anterior, eu da minha quase “fatalidade” e ele dos amigos que acabaram por cair no esquema das casas de chá, para além de serem enganados na base da Muralha quando pediram um chá.

Da rua Qianmen passámos para umas ruas laterais mais pequenas e que “cheiravam” a restaurantes de boa comida e não excessivamente dispendiosos. Enquanto procurávamos o nosso poiso continuámos a conversar, acerca da Muralha e do que tínhamos feito durante estes dois dias. Passados 15-20 minutos de busca escolhemos o nosso restaurante, fizemos o nosso pedido e começamos a beber as nossas cervejas. A partir desse momento, foi sempre a abrir em boa língua de Camões ou de Vinicius de Moraes. E meus amigos, nada como encontrar uma pessoa do nosso idioma para a conversa fluir. Se ambos gostarem de praguejar, melhor ainda. Nos entretantos, o Pato chegou e à medida que foi sendo devorado (refira-se que o sacaninha era bastante gostoso), a cerveja escorregou e a conversa seguiu expressiva “pra cacete”. O jantar foi avançado e o Pato mudou de nacionalidade, passando de Chinesa (mais especificamente Pequinesa) para Brasileira, tal a expressividade durante o repasto.

Após o jantar o Alex, meteu na cabeça que queria ir beber uma cerveja comigo e começámos a nossa cruzada em busca do Sagrado Bar. Andámos às voltas pela área e não vimos nenhum local que se assemelhasse a um bar e enquanto o Alex insistia que na zona do hotel dele havia bares, o facto de eu depois não ter metro para voltar faziam-me não querer ir. A verdade é que na busca pelo bar fomos andando, andando e quando demos por nós estávamos na estação de metro mais próxima do meu hostel (Wangfungji). Neste momento, virei-me para ele e disse: “Tens duas opções. Na primeira apanhas o metro e segues até ao teu hotel; na segunda vens até ao meu hostel que tem bar, mas nessa situação tens de voltar de táxi. Como queres fazer?”. Ele acabou por optar pela segunda opção e passados 10 minutos estávamos sentados com uma caneca de Draghtbeer à frente.

Após uns momentos a falar e a beber, um americano, uma americana e uma mexicana que estavam sentados na nossa mesa meteram conversa connosco e a partir daí o nosso idioma mãe foi abandonado para continuarmos num idioma mais “democrático”, o sacrossanto Inglês. A restante noite continuou animada, à volta de canecas de draghtbeer e de palavras até o bar do hostel fechar e nós sermos semi-expulsos de lá. No final da noite o Alex acabou por ter sorte porque ganhou companhia para o táxi e eu só tive de me deslocar até à minha câmara para dormir o sono dos bravos.

Categorias
Crónicas Fotografia

Pedaços de Tarde em Beihai

Beihai foi o meu “alvo” pré-determinado do dia e a entrada no parque foi um bom corte na inércia que se apoderava do meu corpo. Ao longo da tarde e à medida que ia percorrendo o espaço, pedaços de Behai foram entrado em mim: o lago parcialmente gelado, os casais de namorados, as colunas brancas, os velhotes, as pontes, os progenitores e os seus petizes, o sol no horizonte e em trajectória descendente, os pássaros, os caçadores de fotos, as múltiplas construções “clássicas”…

Juntos

Quando saí do parque e por acaso enveredei pela Avenida Beichay e tive o prazer de ver o local onde vivem os membros do Partido Comunista Chinês (PCC) e as respetivas famílias. Moral da história: grandes casas, grandes carros e muita segurança nos portões. Como ouvi alguém dizer, relativamente ao Comunismo: “Os homens são todos iguais, mas há homens mais iguais que outros”. Neste momento, olhei para o mapa da cidade e reparei que estava quase na cidade Proibida e fiz esta analogia, os Mandarins da China contemporânea escaparam dos muros da Cidade Proibida, mas à semelhança dos Mandarins da Antiguidade continuam presos em gaiolas douradas.

              Fim de dia em Behai